Diferencia entre revisiones de «Hearn»

De martyres
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
(Página creada con «Hearn, Lafcadio, volver a Bibliografía Japón Dice que la introducción del cristianismo por los "jesuitas portugueses" fue la mayor amenaza contra la nación japonesa, e...»)
 
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
Hearn, Lafcadio, volver a Bibliografía Japón
'''Hearn''', Lafcadio, volver a [[Bibliografía Japón]].


Dice que la introducción del cristianismo por los "jesuitas portugueses" fue la mayor amenaza contra la nación japonesa, en el capítulo 16 titulado "el peligro jesuita", [https://www.sacred-texts.com/shi/jai/jai16.htm p. 303-4], pero en la edición citada en la bibliografía ese cap. empieza en p. 331 y la cita en 333:
Dice que la introducción del cristianismo por los "jesuitas portugueses" fue la mayor amenaza contra la nación japonesa, en el capítulo 16 titulado "el peligro jesuita", [https://www.sacred-texts.com/shi/jai/jai16.htm p. 303-4], pero en la edición citada en la bibliografía ese cap. empieza en p. 331 y la cita en 333:
 
Excepting, perhaps, the division of the imperial house against itself in the twelfth century, the greatest danger that ever threatened Japanese national integrity was the introduction of Christianity
Excepting, perhaps, the division of the imperial house against itself in the twelfth century, the greatest danger that ever threatened Japanese national integrity was the introduction of Christianity
p. 334
{p. 334}
by the Portuguese Jesuits. The nation saved itself only by ruthless measures, at the cost of incalculable suffering and of myriads of lives.
by the Portuguese Jesuits. The nation saved itself only by ruthless measures, at the cost of incalculable suffering and of myriads of lives.

Revisión actual - 23:04 28 abr 2022

Hearn, Lafcadio, volver a Bibliografía Japón.

Dice que la introducción del cristianismo por los "jesuitas portugueses" fue la mayor amenaza contra la nación japonesa, en el capítulo 16 titulado "el peligro jesuita", p. 303-4, pero en la edición citada en la bibliografía ese cap. empieza en p. 331 y la cita en 333: Excepting, perhaps, the division of the imperial house against itself in the twelfth century, the greatest danger that ever threatened Japanese national integrity was the introduction of Christianity p. 334 by the Portuguese Jesuits. The nation saved itself only by ruthless measures, at the cost of incalculable suffering and of myriads of lives.