Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| right-override-export-depth (discusión) (Traducir) | Exportar páginas, incluyendo aquellas enlazadas hasta una profundidad de 5 |
| right-pagelang (discusión) (Traducir) | Cambiar el idioma de la página |
| right-patrol (discusión) (Traducir) | Marcar ediciones de otros como verificadas |
| right-patrolmarks (discusión) (Traducir) | Ver las marcas de verificación de cambios recientes |
| right-protect (discusión) (Traducir) | Cambiar niveles de protección y editar páginas protegidas en cascada |
| right-purge (discusión) (Traducir) | Purgar la caché en el servidor sin tener que dar confirmación |
| right-read (discusión) (Traducir) | Leer páginas |
| right-renameuser (discusión) (Traducir) | Renombrar usuarios |
| right-reupload (discusión) (Traducir) | Subir una nueva versión de un archivo existente |
| right-reupload-own (discusión) (Traducir) | Subir una nueva versión de un archivo propio |
| right-reupload-shared (discusión) (Traducir) | Sobrescribir localmente archivos presentes en el repositorio multimedia compartido |
| right-rollback (discusión) (Traducir) | Revertir rápidamente las ediciones del último usuario que modificó una página en particular |
| right-sendemail (discusión) (Traducir) | Enviar correo electrónico a otros usuarios |
| right-siteadmin (discusión) (Traducir) | Bloquear y desbloquear la base de datos |
| right-skipcaptcha (discusión) (Traducir) | Realizar acciones que disparan un captcha sin tener que pasarlo |
| right-suppressionlog (discusión) (Traducir) | Ver registros privados |
| right-suppressredirect (discusión) (Traducir) | Trasladar páginas sin dejar redirección |
| right-suppressrevision (discusión) (Traducir) | Ver, ocultar y mostrar revisiones específicas de páginas de cualquier usuario |
| right-tboverride (discusión) (Traducir) | Ignorar la lista negra de títulos o de nombres de usuario |
| right-tboverride-account (discusión) (Traducir) | Ignorar la lista negra de los nombres de usuario |
| right-titleblacklistlog (discusión) (Traducir) | Ver el registro de la lista negra de títulos |
| right-unblockself (discusión) (Traducir) | Desbloquearse a sí mismo |
| right-undelete (discusión) (Traducir) | Restaurar una página |
| right-unwatchedpages (discusión) (Traducir) | Ver una lista de páginas no vigiladas |
| right-upload (discusión) (Traducir) | Subir archivos |
| right-upload_by_url (discusión) (Traducir) | Subir un archivo a traves de un URL |
| right-userrights (discusión) (Traducir) | Modificar todos los permisos de usuario |
| right-userrights-interwiki (discusión) (Traducir) | Modificar los permisos de usuario en otros wikis |
| right-viewmyprivateinfo (discusión) (Traducir) | Ver su propia información privada (ej.: correo electrónico, nombre real) |
| right-viewmywatchlist (discusión) (Traducir) | Ver su propia lista de seguimiento |
| right-viewsuppressed (discusión) (Traducir) | Ver revisiones ocultas de cualquier usuario |
| right-writeapi (discusión) (Traducir) | Hacer uso de la API de escritura |
| rightslog (discusión) (Traducir) | Registro de permisos de usuario |
| rightslogentry (discusión) (Traducir) | changed group membership for $1 from $2 to $3 |
| rightslogentry-autopromote (discusión) (Traducir) | was automatically promoted from $2 to $3 |
| rightslogentry-temporary-group (discusión) (Traducir) | $1 (provisional, hasta $2) |
| rightslogtext (discusión) (Traducir) | Este es un registro de cambios en los permisos de usuarios. |
| rightsnone (discusión) (Traducir) | (ninguno) |
| rollback (discusión) (Traducir) | Revertir ediciones |
| rollback-missingparam (discusión) (Traducir) | Faltan parámetros requeridos en la solicitud. |
| rollback-missingrevision (discusión) (Traducir) | No se pueden cargar datos de la revisión. |
| rollback-success (discusión) (Traducir) | Revertidas las ediciones de {{GENDER:$3|$1}}; recuperada la última versión de {{GENDER:$4|$2}}. |
| rollback-success-notify (discusión) (Traducir) | Revertidas las ediciones de $1 hasta la última revisión de $2. [$3 Ver cambios] |
| rollbackfailed (discusión) (Traducir) | No se pudo revertir |
| rollbacklink (discusión) (Traducir) | revertir |
| rollbacklinkcount (discusión) (Traducir) | revertir $1 {{PLURAL:$1|edición|ediciones}} |
| rollbacklinkcount-morethan (discusión) (Traducir) | revertir más de $1 {{PLURAL:$1|edición|ediciones}} |
| rotate-comment (discusión) (Traducir) | Imagen girada $1 {{PLURAL:$1|grado|grados}} en sentido horario |
| sat (discusión) (Traducir) | sáb |
| saturday (discusión) (Traducir) | sábado |
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
