Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki. Visita Localización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la localización genérica de MediaWiki.
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |
Nombre | Texto predeterminado |
---|---|
Texto actual | |
apisandbox-helpurls (discusión) (Traducir) | Enlaces de ayuda |
apisandbox-intro (discusión) (Traducir) | Usa esta página para experimentar con la <strong>API de servicio web de MediaWiki</strong>. Para más detalles sobre el uso de la API, visita [[mw:API:Main page|su documentación]]. Ejemplo: [https://www.mediawiki.org/wiki/API#A_simple_example obtener el contenido de una Página principal]. Selecciona una acción para ver más ejemplos. Observa que, aunque sea una página de pruebas, las acciones que realices en esta página pueden modificar el wiki. |
apisandbox-jsonly (discusión) (Traducir) | Se requiere JavaScript para utilizar la zona de pruebas de API. |
apisandbox-load-error (discusión) (Traducir) | Ocurrió un error al cargar la información para el módulo API "$1": $2 |
apisandbox-loading (discusión) (Traducir) | Cargando la información para el módulo API "$1"... |
apisandbox-loading-results (discusión) (Traducir) | Recibiendo resultados de la API... |
apisandbox-multivalue-all-namespaces (discusión) (Traducir) | $1 (Todos los espacios de nombres) |
apisandbox-multivalue-all-values (discusión) (Traducir) | $1 (Todos los valores) |
apisandbox-no-parameters (discusión) (Traducir) | Este módulo API no tiene parámetros. |
apisandbox-param-limit (discusión) (Traducir) | Escribe <kbd>max</kbd> para usar el límite máximo. |
apisandbox-request-format-json-label (discusión) (Traducir) | JSON |
apisandbox-request-format-url-label (discusión) (Traducir) | Cadena de consulta de la URL |
apisandbox-request-json-label (discusión) (Traducir) | JSON de la solicitud: |
apisandbox-request-selectformat-label (discusión) (Traducir) | Mostrar los datos de la petición como: |
apisandbox-request-time (discusión) (Traducir) | Tiempo de solicitud: {{PLURAL:$1|$1 ms}} |
apisandbox-request-url-label (discusión) (Traducir) | URL solicitante: |
apisandbox-reset (discusión) (Traducir) | Limpiar |
apisandbox-results (discusión) (Traducir) | Resultados |
apisandbox-results-error (discusión) (Traducir) | Ocurrió un error durante la carga de la respuesta a la consulta API: $1 |
apisandbox-results-fixtoken (discusión) (Traducir) | Corrige el token y vuelve a enviar |
apisandbox-results-fixtoken-fail (discusión) (Traducir) | No fue posible recuperar el token "$1". |
apisandbox-retry (discusión) (Traducir) | Reintentar |
apisandbox-sending-request (discusión) (Traducir) | Enviando pedido a la API... |
apisandbox-submit (discusión) (Traducir) | Realizar solicitud |
apisandbox-submit-invalid-fields-message (discusión) (Traducir) | Por favor, corrige los campos señalados e inténtalo de nuevo. |
apisandbox-submit-invalid-fields-title (discusión) (Traducir) | Algunos campos no son válidos |
apisandbox-summary (discusión) (Traducir) | |
apisandbox-unfullscreen (discusión) (Traducir) | Mostrar página |
apisandbox-unfullscreen-tooltip (discusión) (Traducir) | Reduce el panel de la zona de pruebas, para que los enlaces de navegación MediaWiki estén disponibles. |
apiwarn-alldeletedrevisions-performance (discusión) (Traducir) | Para conseguir un mejor rendimiento a la hora de generar títulos, establece <kbd>$1dir=newer</kbd>. |
apiwarn-badurlparam (discusión) (Traducir) | No se pudo analizar <var>$1urlparam</var> para $2. Se utilizarán solamente la anchura y altura. |
apiwarn-badutf8 (discusión) (Traducir) | El valor pasado para <var>$1</var> contiene datos no válidos o no normalizados. Los datos textuales deberían estar en Unicode válido, normalizado en NFC y sin caracteres de control C0 excepto HT (\t), LF (\n) y CR (\r). |
apiwarn-checktoken-percentencoding (discusión) (Traducir) | Check that symbols such as "+" in the token are properly percent-encoded in the URL. |
apiwarn-deprecation-deletedrevs (discusión) (Traducir) | <kbd>list=deletedrevs</kbd> ha quedado obsoleto. En su lugar, utiliza <kbd>prop=deletedrevisions</kbd> o <kbd>list=alldeletedrevisions</kbd>. |
apiwarn-deprecation-expandtemplates-prop (discusión) (Traducir) | Como no se ha especificado ningún valor para el parámetro <var>prop</var>, se ha utilizado un formato heredado para la salida. Este formato está en desuso y, en el futuro, el parámetro <var>prop</var> tendrá un valor predeterminado, de forma que siempre se utilizará el formato nuevo. |
apiwarn-deprecation-httpsexpected (discusión) (Traducir) | Se ha utilizado HTTP cuando se esperaba HTTPS. |
apiwarn-deprecation-login-botpw (discusión) (Traducir) | El inicio de sesión con la cuenta principal mediante <kbd>action=login</kbd> está en desuso y puede dejar de funcionar sin aviso previo. Para proseguir el inicio de sesión mediante <kbd>action=login</kbd>, véase [[Special:BotPasswords]]. Para proseguir el inicio de sesión con la cuenta principal de forma segura, véase <kbd>action=clientlogin</kbd>. |
apiwarn-deprecation-login-nobotpw (discusión) (Traducir) | El inicio de sesión con la cuenta principal mediante <kbd>action=login</kbd> está en desuso y puede dejar de funcionar sin aviso previo. Para iniciar sesión de forma segura, véase <kbd>action=clientlogin</kbd>. |
apiwarn-deprecation-login-token (discusión) (Traducir) | Fetching a token via <kbd>action=login</kbd> is deprecated. Use <kbd>action=query&meta=tokens&type=login</kbd> instead. |
apiwarn-deprecation-parameter (discusión) (Traducir) | El parámetro <var>$1</var> ha quedado obsoleto. |
apiwarn-deprecation-parse-headitems (discusión) (Traducir) | <kbd>prop=headitems</kbd> está en desuso desde MediaWiki 1.28. Usa <kbd>prop=headhtml</kbd> cuando crees nuevos documentos HTML, o <kbd>prop=módulos|jsconfigvars</kbd> cuando actualices un documento en el lado del cliente. |
apiwarn-deprecation-purge-get (discusión) (Traducir) | El uso de <kbd>action=purge</kbd> mediante GET está obsoleto. Usa POST en su lugar. |
apiwarn-deprecation-withreplacement (discusión) (Traducir) | <kbd>$1</kbd> ha quedado obsoleto. En su lugar, utiliza <kbd>$2</kbd>. |
apiwarn-errorprinterfailed (discusión) (Traducir) | Error printer failed. Will retry without params. |
apiwarn-errorprinterfailed-ex (discusión) (Traducir) | Error printer failed (will retry without params): $1 |
apiwarn-invalidcategory (discusión) (Traducir) | "$1" no es una categoría. |
apiwarn-invalidtitle (discusión) (Traducir) | «$1» no es un título válido. |
apiwarn-invalidxmlstylesheet (discusión) (Traducir) | La hoja de estilos especificada no es válida o no existe. |
apiwarn-invalidxmlstylesheetext (discusión) (Traducir) | Las hojas de estilo deben tener la extensión <code>.xsl</code>. |
Primera página |
Página anterior |
Página siguiente |
Última página |